Traducido de The Indian Express por Tierrapura.org
De acuerdo con el máximo organismo de salud del gobierno de los EE.UU., las personas recuperadas pueden tener bajos niveles del virus en sus cuerpos hasta tres meses después del primer diagnóstico, pero estas personas no transmiten el virus a otros.
Escrito por Amitabh Sinha
No hubo ningún caso de un paciente recuperado que se haya reinfectado con el nuevo coronavirus hasta ahora, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos.
Pero las personas recuperadas pueden tener bajos niveles del virus en sus cuerpos hasta tres meses después de haber sido diagnosticados por primera vez, y esto puede ser detectado con las pruebas de diagnóstico. Esta es la razón por la que hubieron casos de personas recuperadas que han dado positivo de nuevo dentro del período de tres meses.
Lea también: [Debate en vivo 19/08] Momento clave para la humanidad: ¿Cuál es la verdadera batalla que desató el virus de Wuhan?
Pero estas personas no transmiten el virus a otros, dijo el CDC en una nueva guía publicada el fin de semana.
“La re-infección con el SARS-CoV2 (también conocido como Covid-19) no ha sido confirmada definitivamente en ninguna persona recuperada hasta la fecha. Si las personas pueden sufrir una reinfeccción y en qué momento, sigue siendo desconocido, y es un tema de investigación”, dijo el CDC, que es parte del Departamento de Salud de los Estados Unidos.
La afirmación puede poner fin a la especulación sobre las personas que se reinfectan con el virus.
Sin embargo, el CDC no dijo que los pacientes recuperados desarrollen inmunidad durante tres meses, sólo que no ha habido ningún caso confirmado de reinfección durante este tiempo. Dijo que volver a hacer la prueba a una persona dentro del período de tres meses era por lo tanto “innecesario”.
Incluso si el resultado es positivo, lo más probable es que se deba a la presencia de restos de virus (“desprendimiento persistente”) y no a un caso de reinfección.
Los CDC también dijeron que las personas con síntomas leves o moderados pueden salir del aislamiento 10 días después de dar positivo, mientras que las que tienen síntomas graves deben permanecer aisladas durante un máximo de 20 días.
“Los datos disponibles indican que las personas con Covid-19 leve a moderado siguen siendo infecciosas hasta 10 días después de la aparición de los síntomas. Las personas con enfermedades más graves o críticas o con una inmunodeficiencia grave probablemente sigan siendo infecciosas hasta 20 días después de la aparición de los síntomas”.
“Las personas recuperadas pueden seguir teniendo muestras de las vías respiratorias superiores con ARN del SARS-CoV2 detectable hasta tres meses después de la aparición de la enfermedad, aunque a concentraciones considerablemente inferiores a las de la enfermedad, en rangos en los que el virus competente para la replicación (los que pueden replicarse y propagarse) no se ha recuperado de manera fiable y la capacidad de infección es improbable. Todavía no se ha determinado la causa de este ARN del SARS-CoV2 persistentemente detectable”, dijo.
“Los estudios no han encontrado pruebas de que las personas recuperadas clínicamente con persistencia de ARN viral hayan transmitido el SARS-CoV-2 a otros”, dijo.
Lea también: Opinión: La hidroxicloroquina funciona en pacientes de alto riesgo, y decir lo contrario es peligroso
Los CDC dijeron que sus nuevas recomendaciones se basaban en más de 15 estudios internacionales y estadounidenses publicados que examinaban la duración de la infección, la duración de la diseminación del virus, la propagación asintomática y el riesgo de propagación entre varios grupos de pacientes.
“Los investigadores han encontrado que la cantidad de virus vivo en la nariz y la garganta disminuye significativamente poco después de que se desarrollan los síntomas del Covid-19. Además, la duración de la capacidad de contagio en la mayoría de las personas con Covid-19 no supera los 10 días después del inicio de los síntomas, y no supera los 20 días en las personas con enfermedades graves…”, dijo.
Este reporte también afirma que los últimos hallazgos reforzaban los argumentos a favor de confiar en una “estrategia basada en los síntomas, en lugar de en las pruebas, para poner fin al aislamiento” de los pacientes infectados, de modo que las personas que “según las últimas evidencias ya no son infecciosas no sean mantenidas innecesariamente aisladas y excluidas del trabajo u otras responsabilidades”.