Traducido de TheBL.com por TierraPura.org
China se enfrenta actualmente a una oleada de salidas de empresas tecnológicas extranjeras. El 2 de noviembre, Yahoo Inc. dijo que sus servicios en China habían sido cerrados desde el 1 de noviembre. Los usuarios que visiten el sitio Engadget China, operado por Yahoo, verán una ventana emergente que explica que el sitio no publicará ningún contenido nuevo.
Microsoft dijo que iba a cerrar LinkedIn en China, citando un “entorno operativo difícil”, ya que Beijing refuerza su control sobre las empresas tecnológicas.
Según el vicepresidente senior de ingeniería, Mohak Shroff, la empresa estadounidense sustituirá la red social orientada a la carrera profesional en China por una aplicación dedicada a la solicitud de empleo, pero sin la función de conectividad de la red.
El Apple Daily, uno de los últimos medios de comunicación independientes de Hong Kong, imprimió su última edición el 24 de junio. Este periódico también sucumbió a la presión del PCCh.
El PCCh lleva mucho tiempo bloqueando las redes sociales occidentales, como Facebook y Twitter, en China continental.
Entonces, ¿por qué las empresas extranjeras abandonan la China continental en masa?
El PCCh, en sus políticas, ha presionado constantemente a las empresas tecnológicas extranjeras.
1. El PCCh tiene una política dura para las empresas extranjeras
Según el Wall Street Journal, las “Leyes de Seguridad de Datos y Protección de la Información Personal” del PCCh entraron en vigor el 1 de noviembre, y exigen a todas las organizaciones o individuos que minimicen la recopilación de datos personales al procesar los datos de los ciudadanos chinos.
La nueva ley también establece normas sobre cómo se almacena la información. Si una empresa desea recoger, utilizar o compartir datos, debe obtener el consentimiento del usuario y las opciones espaciales para participar en el intercambio de datos.
Si quiere enviar la información personal de los usuarios al extranjero, la empresa necesita obtener el consentimiento del usuario.
Violar la ley puede costar caro a las empresas, con multas de hasta 50 millones de yuanes (7,8 millones de dólares) o el 5% de los ingresos anuales.
2. El PCCh exige a las empresas extranjeras que faciliten información de las personas
Las empresas tecnológicas extranjeras que operan en China también se enfrentan a la presión del régimen.
A finales de septiembre y principios de octubre, LinkedIn censuró los perfiles de algunos periodistas estadounidenses en China para restringir el acceso de los ciudadanos chinos a sus artículos.
El motivo aducido por el PCCh es que los reportajes de estos periodistas tienen “contenido prohibido”. Los perfiles de académicos e investigadores también han sido bloqueados en la plataforma en China. Algunos legisladores estadounidenses han criticado esta medida de LinkedIn.
Según Reuters, Yahoo Inc. también ha sido criticada por pasar información sobre disidentes chinos al PCC en 2007. Esta acción provocó el encarcelamiento de estos disidentes chinos.
Un grupo de defensa de los derechos humanos dijo que, aunque sólo se han hecho públicas las identidades de cuatro personas detenidas como resultado de las supuestas acciones de Yahoo, “se sospecha que cientos de otras personas se vieron afectadas de forma similar.”
3. El PCC obliga a las empresas extranjeras a transferir tecnología
Las empresas europeas dicen que la transferencia de tecnología forzada está aumentando en China.
Las empresas europeas en China dicen que se ven obligadas a transferir tecnología a las empresas locales. Esto se ha vuelto cada vez más común.
Estas transferencias de tecnología continúan a pesar de las garantías del PCCh de que se detendrán. En 2019, según una encuesta anual de la Cámara de Comercio de la Unión Europea en China, el 20% de los 585 encuestados dijo que se sentía obligado a transferir tecnología para tener un acceso viable al mercado, frente al 10% en 2017.
El PCC premia a las empresas locales que atraen nueva tecnología internacional. Dicha transferencia se ha visto como “un requisito para hacer negocios en China”.
4. El PCCh estableció un “cortafuegos”, creando dificultades para las empresas occidentales
El PCCh opera lo que se conoce como el “Gran Cortafuegos”, que utiliza la ley y la tecnología para imponer la censura.
El contenido y las palabras clave consideradas políticamente sensibles o inapropiadas deben ser eliminadas de Internet. Las empresas deben supervisar sus plataformas, eliminar las publicaciones y hacer que las palabras clave sensibles no se puedan buscar.
Las redes sociales occidentales, como Facebook y Twitter, llevan mucho tiempo bloqueadas por el Gran Cortafuegos y suelen ser inaccesibles para la China continental.
Francis Lun, director general de GEO Securities Limited en Hong Kong, dijo que China había establecido una política muy draconiana hacia los operadores de Internet, preguntándoles qué hacer y sobre todo qué no hacer.
Es un hecho, las empresas tecnológicas extranjeras que no escuchen al régimen chino o hagan que éste se preocupe serán obstruidas. Por un lado, China trata de encontrar formas de poner dificultades a estas empresas extranjeras. Por otro lado, las empresas chinas crean productos similares, por ejemplo, en China, Google es sustituido por Baidu, Weixin sustituye a Twitter. Al final, Google tuvo que optar por salir de China, y Twitter siguió estando prohibido.
¿Por qué el PCCh toma medidas contra las empresas tecnológicas de medios de comunicación occidentales?
El propósito del PCCh al impedir la influencia de la tecnología mediática occidental en China es monopolizar el aparato de información y propaganda, envenenando así a la población del país.
En 1951, Liu Shaoqi dijo en una charla sincera que desde el comienzo del establecimiento del Partido, el aparato de propaganda del PCCh, después de “purgar” a las empresas de tecnología de medios occidentales del país, ha desempeñado un papel importante.
Después de que el PCCh se hiciera con el poder, en sólo unas décadas de su corta historia, ha puesto su marca en el pensamiento, el lenguaje y los patrones de comportamiento del pueblo chino, forzando una “cultura del partido” en la gente en todas partes, en todos los aspectos en China.
La formación de la “cultura del partido” es el resultado de la propaganda saturada de China. Este tipo de cramming es coercitivo, amplio y radical, discretamente oculto y constantemente deformado.
El PCCh considera la propaganda atiborrada como su forma de vida del Partido. En las últimas décadas, el PCCh también ha desarrollado un complejo sistema de teorías, métodos y técnicas sofisticadas. El relleno de información para engañar al pueblo chino es sólo una pequeña parte de la maquinaria propagandística del PCCh.
¿Cómo ha llevado a cabo China el lavado de cerebro de la población china?
El PCCh utiliza su propia maquinaria de propaganda para llevar a cabo el lavado de cerebro del pueblo chino.
Campaña política y en los tiempos habituales
Independientemente de la situación, China considera primordial el control de los organismos de propaganda (prensa, radio, televisión, etc.).
Ya sea en diferentes épocas, Mao Zedong, Deng Xiaoping y Jiang Zemin lo hicieron directamente o transmitieron opiniones a la prensa para publicar artículos y orientar el tratamiento de la campaña política.
El 25 de octubre de 1999, Jiang Zemin, en una entrevista con el periodista francés Figaro, llamó a Falun Gong el culto X [culto maligno], al día siguiente el periódico “The People Daily” publicó inmediatamente el artículo “Falun Gong es un culto maligno” desde entonces la calumnia de Jiang Zemin ha trascendido tanto a la constitución como a la ley.
Primero, veamos cómo el bloqueo del Departamento Central de Propaganda sofoca la verdad.
En junio de 2002, el Departamento Central de Propaganda emitió una prohibición a los medios de comunicación, enumerando un total de 35 “no permitidos”, a continuación se muestran sólo algunos:
“No informar arbitrariamente sobre la reforma fiscal en las zonas rurales”, “para las grandes epidemias, no llevar a cabo la amplificación de la transmisión de noticias”, “no informar arbitrariamente sobre eventos de accidentes grandes y graves”, “no debe informar sobre los propietarios de negocios privados que se unen al Partido”, “no debe informar y transmitir eventos sobre las demandas contra los Comités del Partido en todos los niveles”.
“No debe informar sobre la disparidad entre ricos y pobres es demasiado grande”, “no informar sobre los problemas existentes de las obras que se consideran para llevar la esperanza al pueblo”, “no se centran en hacer informes críticos y representativos”, “no informar arbitrariamente sobre los campos de la etnia, la religión”, etc.
Para reforzar el control sobre los medios de comunicación, el equipo de coordinación de revisión y aprobación de noticias del Departamento Central de Propaganda supervisa la dirección de las operaciones de las principales agencias de medios de comunicación a nivel central y local y debe informar periódicamente a los superiores.
Desde el nivel central hasta el local, el Departamento de Propaganda a todos los niveles o el Departamento de Información han contratado a muchos revisores de noticias encargados de supervisar y controlar los “temas políticos” en los medios de comunicación, los vídeos y los artículos de audio.
Al mismo tiempo, el Departamento de Propaganda Central también está haciendo todo lo posible para fabricar un tipo diferente de “realidad” dando a la gente una falsa sensación de satisfacción y seguridad para preservar la estabilidad del PCCh.
Abunda la falsa propaganda de la Cultura del Partido como paz, anticorrupción, patriotismo, economía familiar, tres representantes, aprendizaje, crecimiento, logro, mejora, hito histórico, avance, avance rápido, gran victoria, etc. casi cegando a la gente de la realidad objetiva de China.
Las siguientes realidades han sido bloqueadas o inaccesibles para el público: La trágica escena de los obreros y campesinos desempleados que entran en la ciudad, los habitantes de las ciudades que son expulsados a la fuerza de sus hogares, que no tienen casa, la corrupción, la colusión entre funcionarios y comerciantes, la policía y los bandidos que luchan entre sí, la grave degradación ecológica, la vertiginosa decadencia moral, el continuo empeoramiento de la situación de los derechos humanos, etc.
Principal aparato de propaganda
El férreo control ideológico de China hace que los principales medios de comunicación sean a menudo incapaces de difundir información genuina. Bajo el dominio del Partido Comunista, los medios de comunicación de masas, como los periódicos, la radio, la televisión e Internet, se han convertido en los altavoces del Partido y en las herramientas para inculcar la cultura del Partido.
En primer lugar, la prensa, dijo Mao Zedong sin eludir: “Es privar a los reaccionarios del derecho a hablar, para que el pueblo tenga derecho a hablar”. ¿Quién es el pueblo, quiénes son los reaccionarios? Sólo cuenta cuando Mao lo dijo.
“Opinión pública de masas”, “principio partidista de la cobertura informativa”, “trabajo cultural con fines políticos”… bajo la dirección de estas consignas, toda la prensa y las publicaciones deben convertirse en el portavoz del PCCh.
El PCCh quiere luchar contra la derecha, la prensa dirá: “La derecha quiere rebelarse, nosotros los campesinos pobres y medios no respondemos”.
El PCCh quiere “dar un salto adelante”, la prensa dirá: “Lograr una producción de 150 toneladas por hectárea”.
El PCCh quiere perseguir a Falun Gong, la prensa dirá: “Seguir la ciencia, oponerse a la superstición”.
Aunque ahora se dice que en el “Diario del Pueblo” -el portavoz de China- sólo son ciertas las fechas, el poder de los medios de comunicación es enorme, además de la “voz del Partido”. De hecho, básicamente no hay fuentes de noticias independientes, por lo que la gente tiene que considerar los canales de medios grandes y pequeños controlados por China como fuentes de noticias fiables.
Porque para evitar el enfado de la gente, China ha aprendido ahora a ser blanda, con respecto a los periódicos más influyentes, no deja de publicar a la fuerza como antes, sino que utiliza a personas “de confianza sobre la política” para el puesto de redactor jefe, editor. La prensa sigue llamándose como antes, pero el alma está muerta, y el pueblo sigue engañado.
En los años 60, cuando hubo una hambruna, la gente se estaba muriendo de hambre en todas partes, incluso en algunos lugares, hubo una tragedia de caníbales, pero los periódicos todavía compitieron para decir que la agricultura había logrado un alto rendimiento, y que la gente coma demasiado no será bueno para la salud. En la primavera de 2006, después de que pasara una tormenta de arena muy fuerte, la televisión seguía diciendo que “la industria del lavado de coches ha conseguido mucho”, dando a entender que las tormentas de arena pueden estimular el crecimiento económico.
Además de la adquisición de prensa, el PCC también concede gran importancia a los medios de comunicación emergentes. La radio, la televisión, Internet, estos medios emergentes están en la palma de la mano del PCC.
Según los datos publicados por “China News Publication” en mayo de 2003: En 2002, China contaba con un total de 306 emisoras de radio, 260 emisoras de televisión y 1.300 emisoras de radio y televisión. La tasa de cobertura de la radio es del 93,21% y la de la televisión del 94,54%.
Según la encuesta, casi el 90% de los residentes urbanos de entre 15 y 64 años ven la televisión todos los días. En cuanto a la propaganda, atiborrando la Cultura del Partido, hay que decir que la radio y la televisión han empezado a trabajar mucho más que los periódicos y las revistas, aunque no han podido sustituirlos completamente.
La “Cena de Gala de Primavera” que comenzó en 1983 es una obra compuesta que utiliza la forma del arte para inculcar “la cultura del Partido de China”. Desde canciones, sketches hasta la presentación del anfitrión, el consulado organizó para los estudiantes de ultramar para dar la bienvenida al nuevo año, todos ellos se esfuerzan por confundir el concepto de “Partido” y “País”, “Partido” y “Etnia”.
En 2004, hubo un total de 74.000 protestas en la China continental. En Hanyuan, provincia de Sichuan, se produjeron revueltas campesinas a gran escala, causando derramamiento de sangre, sucesos traumáticos en todo el pueblo que contrajo el SIDA, se secó la corriente del río Amarillo, se contaminó gravemente el agua del río Huai. Los derrumbes de las minas se sucedieron consecutivamente, y las catástrofes naturales no cesaron. Incluso en tales circunstancias, el programa para dar la bienvenida a la primavera de 2005 se denominó “Congreso de la prosperidad”.
En la actualidad, hay demasiados sitios web en Internet, lo que es muy desfavorable para la propaganda y la difusión de la cultura del Partido, por lo que la principal estrategia del gobierno chino hacia Internet es el “bloqueo”, no permitiendo que se filtre el discurso de China. La comunidad prohibida es entregada. Los principales métodos del sistema de control de China incluyen: el bloqueo de sitios web extranjeros, el cierre de sitios web nacionales, la detención de los propietarios de sitios web, el filtrado de correos electrónicos, la organización de la policía cibernética, el espionaje de los miembros de la red, etc.
La explosión de la red mundial de información crea en muchos chinos una falsa sensación de “libertad de expresión”. En realidad, lo que la gente ve es lo que China le permite ver; lo que China no quiere que la gente vea, definitivamente no puede verlo. Las mentiras pueden circular libremente, pero la verdad del asunto se encubre con gran esfuerzo, esta es la verdadera situación de la red de información china.
3 Trucos comunes de manipulación
En términos políticos, este tipo de gobierno que ejerce un control total sobre la sociedad se conoce como “forma de gobierno autoritaria”. Una condición esencial para mantener este tipo de gobierno es que exista un ambiente de desinformación que favorezca a ese gobierno.
El PCC conoce bien este camino. A lo largo de los años, el PCC ha creado y mantenido un entorno de desinformación que no ha pasado desapercibido. En esta situación, la gente está totalmente separada del mundo real, perdiendo el sistema de referencia para juzgar lo verdadero y lo falso, el bien y el mal. Se puede decir que el pueblo chino bajo la dominación de China vive en un mundo virtual.
Para lograr sus objetivos políticos, el PCCh también puede crear rápidamente un entorno de información falsa en poco tiempo. Desde el 20 de julio de 1999, el PCCh ha lanzado una máquina de propaganda para calumniar y desprestigiar a Falun Gong, en medio año corto, informes y artículos calumniosos que critican a Falun Gong.
Las publicaciones en los periódicos nacionales y extranjeros de China han alcanzado más de 300.000 artículos. Otros medios de propaganda también se encienden a toda potencia, a menos que te cubras los ojos y los oídos. De lo contrario, no puedes escapar en absoluto de la propaganda de lavado de cerebro de China a través de la radio, la televisión, el escenario y la clase, la escuela, las conferencias, los periódicos murales, las pancartas, etc.
Goebbels, el ministro de propaganda nazi, tenía una cita: “Una mentira repetida mil veces se convierte en verdad”. El PCCh es un fiel seguidor de este dicho.
La lucha de clases tiene que ser predicada de año en año, de mes en mes, de día en día. Las mentiras del PCCh, a través de miles de repeticiones, se han convertido en nociones profundamente arraigadas en la mente de la gente, y el pueblo chino sigue pensando que estas nociones son de su propia cosecha.
Mientras llamen al pueblo de la República Popular China “elemento de la milicia”, decidirán que ya no simpatizan con él; mientras llamen a China con el muy familiar nombre de “partido”, habrán reconocido que la ocupación de China por este malvado partido es natural y legítima.
Después de privar al pueblo de su voz, el PCCh se propaga a sí mismo como representante de la mayoría de las opiniones del pueblo, controlando así la propaganda.
Bajo el dominio del PCCh, tampoco existen expertos neutrales y objetivos que, aunque lo fueran, no podrían interponerse en los medios de comunicación del PCCh. Los “teóricos” y “científicos” sólo dicen lo que el Partido quiere propagar.
El PCCh también se apoya en muchos canales de medios de comunicación para dar noticias de bajo nivel, enterrando las noticias genuinas. Un periodista occidental que fue entrevistado una vez en China dijo lo siguiente: Hace décadas, la gente no conocía al activista popular Wei Jingsheng porque el PCCh borró su nombre de todas las fuentes de información.
China es sistemáticamente “antipublicación falsa”, “no está en contra de la pornografía”. Un vistazo al “portal web” de China revelará que está plagado de pornografía de baja calidad y noticias sociales de mal gusto.
Según las estadísticas, el 10% de los sitios web que publican imágenes pornográficas están bloqueados. Si el sitio web está en contra del Partido, se bloquea el 60%; si se habla de “Falun Gong”, se bloquea el 75%; los sitios web que publican “Nueve comentarios del Partido Comunista” pueden ser bloqueados hasta más del 90%.
Después de 1989, China comenzó a manipular y sobornar deliberadamente a intelectuales, funcionarios y militares. Además del aumento de sueldo, acordar tácitamente a este grupo de personas algunos privilegios e ingresos en negro también les da el derecho a conocer información privilegiada y ciertos derechos de expresión, con lo que se ganan sus corazones y se ganan su lealtad.
Ese poco de libertad está severamente restringido en un pequeño círculo, sin acceso alguno a los medios de comunicación. Estas personas tienen la falsa impresión de que China está aflojando poco a poco su control de la palabra, por lo que, defendiendo alegremente a China, ésta también se complace en dejar que sus exabruptos entren en los medios de comunicación de masas, llevando a las masas por el mal camino.
El problema no es sólo de los medios de comunicación en China, es un problema global
De hecho, no sólo domina los medios de comunicación nacionales, sino que el PCCh también quiere convertirse en el tirano de la información mundial.
El 9 de marzo, la Fundación Nacional para la Democracia publicó una parte del informe “Más allá del Gran Cortafuegos: Cómo China se convirtió en una potencia mundial de la información”. La autora del informe es Shanthi Kalathil, ex funcionaria de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y del Banco Mundial, y ex reportera del Wall Street Journal con sede en Hong Kong, conocedora de la comunicación en línea.
Según un análisis de Shanthi Kalathil, el Gran Cortafuegos de China, tanto si se aplica en el país como en el extranjero, tiene como principal objetivo proteger el poder del Partido Comunista Chino (PCC). El gobierno chino emplea tres trucos principales:
En primer lugar, se aprovecha de la prensa internacional. El gobierno chino ejerce influencia y presión sobre los medios de comunicación extranjeros, gastando anualmente grandes sumas de dinero para difundir en el extranjero la llamada “información constructiva” (mainstream). Sólo de 2009 a 2010, el gasto de China para propagar en el extranjero asciende a 9.000 millones de dólares.
Como señala Shanthi Kalathil, la Televisión Central China se ha convertido en una de las agencias de noticias fundamentales en muchos países africanos. China incluso envía a estudiantes africanos de periodismo a la Universidad de China para que estudien, aprendiendo según el modelo chino.
En segundo lugar, aprovechar la Internet global, el gobierno chino promueve el concepto de soberanía de Internet, los chinos que utilizan Internet deben ser controlados por el Gran Cortafuegos.
Por un lado, China ha desarrollado su enorme industria de Internet para convertirse en el hegemón mundial y, al mismo tiempo, aprovecha el espionaje de Internet para atacar en el extranjero. Por otro lado, China forma y transmite a las empresas chinas de ciencia y tecnología en el extranjero, como el depósito de documentos utilizados por muchas personas en todo el mundo que proporciona China Weixin, información de cuentas privadas. Es difícil para los usuarios garantizar la seguridad.
En tercer lugar, las actividades de organización cultural global. Por un lado, China coopera con los estudios de Hollywood o compra empresas cinematográficas para controlar el contenido de las películas, utilizando el enorme mercado cinematográfico de China para influir en el contenido de las películas de Hollywood. Por otro lado, está la organización de aniversarios, deportes, actividades culturales y escuelas de idiomas (como los Institutos Confucio).
Por ejemplo, el guión de la película Amanecer Rojo, de 2012, se escribió originalmente con el contenido de que el Ejército de Liberación Chino invadió Estados Unidos. Una vez terminado el rodaje, la compañía cinematográfica lo revisó y cambió el elemento chino por el de Corea del Norte.
También hay películas como The Martian y Gravity que presentan al gobierno chino como “justo y benévolo”. Si la película tiene una imagen negativa del gobierno chino, no puede entrar en el mercado chino; incluso si la película tiene un contenido positivo para el ejército estadounidense, también puede ser excluida del mercado chino.
En resumen, el PCCh de ahora no es la antigua China impregnada de valores morales de hace 5.000 años. El antiguo pueblo chino valoraba la verdad y los valores morales de las personas. El PCCh actual es una entidad con las características de Falsedad – Maldad – Lucha. Esperamos que no acepten el envenenamiento de este gobierno.