Traducido de Breitbart.com por TierraPura.org
Un enorme conjunto de documentos y fotografías de la policía de la provincia de Xinjiang, obtenidos por piratas informáticos y publicados en un informe ampliamente revisado el martes, ofrece más documentación sobre los horribles abusos de los derechos humanos por parte del Partido Comunista Chino.
Los archivos incluyen pruebas fotográficas de detenciones masivas y abusos, incluso de niños muy pequeños de la oprimida minoría musulmana uigur.
El trove, conocido colectivamente como los Archivos Policiales de Xinjiang, fue obtenido originalmente en 2018 por hackers y proporcionado al Dr. Adrian Zenz de la Fundación Memorial de las Víctimas del Comunismo (VOC).
Zenz, uno de los principales investigadores del mundo sobre el genocidio uigur, reclutó a un grupo de medios internacionales para validar minuciosamente las imágenes y los documentos durante los años siguientes, lo que dio lugar a la publicación del informe demoledor el martes.
Zenz dijo que las “revelaciones son muy perturbadoras”, ya que proporcionan “francas directivas de implementación policial” y pruebas de la “participación personal” de altos funcionarios chinos, incluido el dictador Xi Jinping.
Las fotos tomadas en el interior de los campos se parecen muy poco a los “centros de formación profesional voluntaria” que China presenta como tales:
“Por primera vez, los archivos proporcionan a los investigadores miles de imágenes de uigures detenidos, así como fotos de guardias de policía empuñando armas automáticas y esposando y encadenando a los detenidos durante los simulacros de seguridad en los campos”, señaló el VOC.
“Los archivos policiales de Xinjiang demuestran que los llamados centros de formación profesional de China son en realidad prisiones. Estos documentos demuestran de forma concluyente que Beijing ha estado mintiendo sobre sus graves violaciones de derechos humanos en Xinjiang. La comunidad internacional debe tomar medidas inmediatas y concretas para que China rinda cuentas de estas atrocidades”, declaró el martes el presidente de VOC, Andrew Bremberg.
Los archivos de la policía de Xinjiang incluyen más de 5.000 “fotos policiales” de uigures, más de 2.800 de ellos confirmados como detenidos en campos de concentración. Algunos de ellos estaban visiblemente angustiados cuando fueron fotografiados por sus captores chinos, que a menudo aparecen en las fotos blandiendo porras para mantener a los detenidos a raya.
Se ha confirmado que quince de los detenidos fotografiados por la policía de Xinjiang son menores de edad, el más joven de ellos de sólo 15 años.
En los archivos de la policía de Xinjiang aparecen fotos de niños aún más pequeños, pero los investigadores no pudieron determinar si fueron detenidos en los campos
Por otra parte, muchos de los detenidos eran ancianos, algunos de ellos de más de 70 años:
“En términos de pruebas visuales que evocan simpatía y una respuesta emocional, esta colección de documentos se distingue de lo que hemos visto hasta ahora”, dijo el miércoles a Foreign Policy el profesor Tim Grose, del Instituto de Tecnología Rose-Hulman.
El caché revela, con un detalle sin precedentes, el uso por parte de China de los campos de “reeducación” y de las prisiones formales como dos sistemas separados pero relacionados de detención masiva de uigures – y pone seriamente en duda su bien afinada narrativa pública sobre ambos”, dijo la BBC, que ha estado revisando los Archivos Policiales de Xinjiang desde principios de este año.
“Los documentos proporcionan algunas de las pruebas más sólidas hasta la fecha de una política dirigida a casi cualquier expresión de la identidad uigur, la cultura o la fe islámica – y de una cadena de mando que llega hasta el líder chino, Xi Jinping”, escribió la BBC en un extenso ensayo pictórico.
Muchos de los registros fotográficos destacados por la BBC incluían expedientes de detención que ni siquiera se molestaban en inventar una razón por la que el hombre o la mujer uigur en cuestión era enviado a los campos. Algunos fueron encarcelados por “delitos” sin sentido, como visitar otros países, practicar su fe islámica o simplemente estar relacionados con otros detenidos con “fuertes inclinaciones religiosas”.
Un hombre de 58 años llamado Tursun Kadir fue condenado a 16 años de detención por “dejarse la barba bajo la influencia del extremismo religioso”. Las fotos de los archivos de la policía de Xinjiang mostraron que sus captores chinos le afeitaron la barba.
La BBC señaló que los nombres de archivo dados a estas fotos sugerían que el Estado chino las estaba introduciendo en una “enorme base de datos de reconocimiento facial.”
En diciembre de 2020, investigadores independientes descubrieron que el gigante chino de las telecomunicaciones Huawei estaba diseñando un “sistema de identificación étnica” basado en la raza que podía elegir rostros uigures entre la multitud. Al menos una docena de departamentos de policía chinos han sido sorprendidos utilizando sistemas de Inteligencia Artificial diseñados por otras empresas que pueden perfilar visualmente a los uigures basándose en sus rasgos étnicos.
La cadena australiana ABC News entrevistó a refugiados uigures que pasaron la noche del martes buscando frenéticamente en los archivos de la policía de Xinjiang las fotos de sus amigos y familiares desaparecidos.
“No pude detener mis lágrimas. Todos ellos se parecen a mi padre o a mis hermanos. Cada uno de los ojos parece pedirme: ‘Por favor, ayúdame'”, dijo a ABC una mujer llamada Rayhangul Abliz, tras pasar la noche buscando en vano fotos de su familia desaparecida.
Algunos uigures sintieron alivio de que China no pudiera seguir blanqueando las atrocidades de Xinjiang ante una evidencia fotográfica tan abrumadora, mientras que otros se horrorizaron al pensar que tantos uigures desaparecidos no estuvieran incluidos en el masivo conjunto de documentos y fotos. Cinco mil fotos cubren sólo una pequeña fracción de los que se calcula que son entre 1 y 3 millones de detenidos en los campos de Xinjiang.
La publicación de los archivos policiales de Xinjiang provocó la condena del régimen comunista chino en todo el mundo civilizado, como informó el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ):
La ministra de Asuntos Exteriores alemana, Annalena Baerbock, abordó los nuevos hallazgos en una videoconferencia con su homólogo chino, Wang Yi, y “pidió una investigación transparente” sobre las acusaciones, según un comunicado del ministerio.
“Esto no es algo que se pueda ignorar, y tampoco es algo que se pueda callar”, dijo Baerbock a los periodistas en Berlín.
En una conferencia de prensa diaria, el portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Ned Price, dijo que el nuevo informe muestra el “genocidio y los crímenes contra la humanidad” que China lleva a cabo contra los uigures musulmanes y otras minorías en Xinjiang.
La publicación llega en un momento tenso para la comunidad internacional, ya que la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, va a realizar su largamente retrasada visita a China. Los activistas de derechos humanos temen que la visita sea una farsa escenificada por el Partido Comunista Chino, pero la revelación de tanta documentación podría dificultar el encubrimiento.
Según los medios de comunicación estatales chinos del martes, Bachelet no ha hecho nada hasta ahora, salvo elogiar a China por sus “importantes logros en el desarrollo económico y social y en la promoción de la protección de los derechos humanos”.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Wang Wenbin, se esforzó furiosamente por dar vueltas a las pruebas documentales de las atrocidades de Xinjiang en su conferencia de prensa del martes, desestimando el informe, ampliamente verificado, como “el último ejemplo de desprestigio de Xinjiang por parte de las fuerzas antichinas.”
“No es más que el mismo truco que utilizaban antes”, espetó Wang. “Las mentiras y los rumores que difunden no pueden engañar al mundo, ni pueden ocultar el hecho de que Xinjiang goza de paz y estabilidad, su economía es próspera y su pueblo vive y trabaja en paz y contento”.
Wang dijo el miércoles que el dictador Xi Jinping habló con la Alta Comisionada de la ONU, Bachelet, en una reunión virtual, pero se negó a responder a las preguntas sobre si se habló de los archivos policiales de Xinjiang.