Horror en una carcel de mujeres en China

Traducido de Bitter Winter por TierraPura

“Bitter Winter” ha informado anteriormente sobre la terrible situación de las prisioneras de conciencia en la prisión provincial de mujeres de Heilongjiang, apodada “el cementerio de las damas de Falun Gong “. Dos practicantes de Falun Gong fueron perseguidas hasta la muerte allí este año.

A pesar de las protestas internacionales, el horror continúa. Las organizaciones de derechos humanos han recibido ahora el testimonio de Liu Jinping, una practicante de Falun Gong de 43 años de la ciudad de Jiamusi, Heilongjiang, que se ha convertido en otra reclusa en la famosa cárcel.

Liu fue arrestada en su casa el 14 de mayo de 2021. Fue juzgada por el Tribunal de Distrito de Xiangyang el 31 de diciembre de 2021 y sentenciada a 3 años y medio y una multa de 15.000 yuanes el 6 de enero de 2022. Ella apeló y el Intermedio Jiamusi El tribunal confirmó el veredicto original en abril de 2022. A finales de 2022, Liu fue trasladada a la prisión provincial de mujeres de Heilongjiang.

Como ella informa, Liu fue encarcelada por primera vez en el Grupo 5 en el quinto piso del área de entrenamiento intensivo. Debido a que se negó a firmar las llamadas “cuatro declaraciones”, renunciando y denunciando a Falun Gong , ocho prisioneros, bajo la dirección de los guardias de la prisión, la golpearon y regañaron, obligándola a sentarse sin cojines en un pequeño banco hasta el amanecer, sin que se le permita dormir. También informó que “cada practicante de Falun Gong en la prisión es monitoreado por varios reclusos las 24 horas del día, incluso cuando usan el baño. Sólo se les permite orinar durante el día y sólo pueden defecar entre las 10 pm y las 4 am. Como resultado, muchos practicantes se ensucian los pantalones. Tampoco se les permite acercarse entre sí, por lo que no comparten información entre ellos, incluida la tortura que han sufrido”.

Después de ser torturada en el Grupo 5 durante algún tiempo, fue trasladada al Grupo 6.

Nuevamente los internos del Grupo 6 la obligaron a sentarse en un pequeño banco sin moverse durante largas horas. Si se inclinaba ligeramente o se inclinaba, la golpeaban brutalmente. Liu inició una huelga de hambre para protestar, lo que sólo empeoró la tortura. Según se informa, “las nalgas de Liu desarrollaron llagas y sangraron después de permanecer sentado durante mucho tiempo en el pequeño taburete. Una vez, la echaron del taburete a patadas otra vez, lo que provocó que sus heridas sangraran. A pesar de su condición, todavía la obligaron a sentarse en el taburete. Cuando Liu tuvo que ir al baño, luchó por bajarse la ropa interior, ya que se le había pegado a las llagas abiertas en sus nalgas. [Recluso] Han le gritó que se diera prisa y amenazó con arrancarle la ropa interior. Esas amenazas eran algo común. Hubo otra practicante, también obligada a sentarse en el pequeño taburete durante largas horas, a quien le arrancaron la carne de las nalgas cuando otro guardia le bajó la ropa interior a la fuerza”.

Parece que Liu ahora está de regreso en el Grupo 5, donde los reclusos incitados por el guardia continúan impidiéndole dormir. Ella se ha vuelto extremadamente débil.

Aunque hasta ahora no han tenido éxito, las denuncias internacionales de la horrible situación en la prisión provincial de mujeres de Heilongjiang deberían continuar. Es posible que tengan algún efecto en el futuro, si el PCC comienza a percibir la prisión como un problema de relaciones públicas.