Por Massimo Introvigne – Bitter Winter traducido por Tierra Pura
La Iglesia de Dios Todopoderoso es, junto con Falun Gong , el movimiento religioso más perseguido en China, como lo reconocen numerosos documentos de organizaciones internacionales y gobiernos nacionales. He dedicado un libro publicado por Oxford University Press a este nuevo movimiento religioso cristiano al que me remito para más información.
Debido a la persecución, tortura y ejecuciones extrajudiciales a las que se ven sometidos los miembros del movimiento, quienes pueden huir al extranjero y solicitar asilo, no pueden sentirse seguros ni siquiera en el extranjero. Como se informó en una película producida por “Bitter Winter”, el “ largo brazo del dragón ” de China espía y acosa también a los refugiados en el extranjero.
A varios episodios anteriores se suma ahora un gravísimo escándalo que lamentablemente afecta al país donde se publica “Bitter Winter”, Italia.
Desde 2017, en China funciona un sitio web llamado大爱网(Da Ai Wang). Ha participado en ataques contra la Iglesia de Dios Todopoderoso , Falun Gong , los Testigos de Jehová y, ocasionalmente, otros grupos incluidos en la lista negra y perseguidos en China. Las leyes chinas estipulan que cualquier sitio que trate sobre religión debe estar autorizado por el gobierno y operar en cooperación con las agencias gubernamentales responsables de supervisar las religiones. Por lo tanto, cualquier sitio chino que trate estos asuntos está, por definición, conectado con el gobierno. Pero Da Ai Wang es peor. Publica regularmente textos contra las minorías religiosas (y contra Bitter Winter) que, según se cree, son producidos por los servicios de inteligencia chinos. Por lo tanto, que Dai Ai Wang sea uno de los varios sitios de propaganda y desinformación administrados por los servicios chinos es más que una suposición.
Desde 2022, Da Ai Wang publica listas de miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso que han solicitado asilo en Italia. Los refugiados en Italia y sus abogados se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo hace poco. Da Ai Wang no oculta sus propósitos y escribe : “Para evitar que… otros ciudadanos chinos sean engañados por sectas y abandonen ilegalmente el país para buscar asilo como refugiados en Italia u otros países, y para proteger los derechos legales de las familias chinas afectadas, así como para instar al regreso de las personas involucradas, nuestro sitio web ha decidido publicar, a partir del 16 de mayo de 2022, listas de miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso que han solicitado asilo religioso ilegalmente en Italia. Para recopilar más información sobre las personas desaparecidas, nuestro sitio web actualizará periódicamente la lista de quienes han presentado solicitudes de asilo ilegalmente hasta que estas personas regresen voluntariamente a su país de origen. Si tiene información sobre alguna de las personas enumeradas, comuníquese con nosotros de inmediato para apoyar futuras actividades de búsqueda en el extranjero”. La declaración está firmada por una “delegación china para la búsqueda de personas desaparecidas en el extranjero”, hasta ahora desconocida.
El tono amenazador es evidente. Según la legislación china, toda solicitud de asilo en un país extranjero es “ilegal” (quien la presenta comete el delito de difamar a las instituciones chinas) y la publicación pretende “exhortar al retorno” de los refugiados a China, donde les espera la cárcel, como demuestran numerosos casos de solicitantes de asilo repatriados. También alienta a denunciar a los solicitantes de asilo, lo que, según la legislación china, puede ser recompensado con dinero en efectivo.
Entre 2022 y 2024 se han publicado doce lotes de información que contienen nombres, apellidos y datos precisos de ciudadanos chinos miembros de la Iglesia de Dios Todopoderoso que huyeron a Italia y solicitaron asilo aquí. No los publicamos, pero conservamos copias y, lamentablemente, a la fecha de hoy todavía están accesibles en el sitio web de Da Ai Wang.
Estos refugiados y otros, cuyos nombres podrían añadirse en el futuro, si fueran deportados a China, estarían expuestos a un peligro muy grave. El gobierno chino no sólo sabe que son miembros activos de la Iglesia de Dios Todopoderoso , lo que ya es un delito en sí mismo, castigado con severas penas de prisión según el artículo 300 del Código Penal chino, relativo a quienes participan en un movimiento prohibido por ser considerado “ xie jiao ” (“organización que difunde enseñanzas heterodoxas”, a veces traducido con menos precisión como “culto maligno ”). Quienes solicitan asilo también pueden ser acusados de poner en peligro la seguridad nacional, un delito por el cual las penas pueden llegar hasta la cadena perpetua.
Los refugiados de la Iglesia de Dios Todopoderoso en Italia conocen los riesgos a los que se enfrentan y la posibilidad de represalias contra sus familias en China. Por eso, la Iglesia de Dios Todopoderoso no elabora ni mantiene listas de solicitantes de asilo. Tampoco las tiene ningún abogado, ya que, también por razones de seguridad, los refugiados de la Iglesia en Italia cuentan con varios abogados diferentes.
Estamos, pues, ante un escándalo. ¿De dónde proceden estas listas? Sólo el Ministerio del Interior y otras instituciones italianas pueden disponer de ellas o elaborarlas. ¿Ha penetrado el espionaje chino en las instituciones italianas? ¿O alguien ha sido sobornado con dinero de Pekín? No podemos responder a estas preguntas, pero estamos esperando a que nos lo digan quienes sí pueden y deben hacerlo.