Traducido de Daily Caller por TierraPura.org

A medida que las tensiones entre China y el resto del mundo aumentan debido al brote de coronavirus, los legisladores estadounidenses y extranjeros se muestran cada vez más desconfiados de la influencia de Beijing en los campus universitarios.

SÍGUENOS EN TELEGRAM

Recientemente, Suecia decidió cerrar todos sus institutos y aulas de Confucio a medida que la relación del país con China se deteriora aún más hasta convertirse en una sospecha mutua. China puso en marcha el programa del Instituto Confucio en 2004 con el objetivo declarado de promover la cultura y el idioma chinos, pero ha sido criticado por ser un caballo de Troya chino para la propaganda del Estado chino.

El Instituto ha sido considerado como una promoción del poder blando de Beijing, y los informes reflejan una cultura de autocensura dentro de los capítulos para no desafiar los deseos de la sede de Beijing, también conocidos como los deseos de los Hanban.

Por ejemplo, la sección del Instituto de la Universidad Estatal de Portland había patrocinado conferencias sobre el paisaje, las costumbres y el turismo del Tíbet en 2011, pero el director señaló que el grupo trata de «no organizar y dar conferencias sobre ciertas cuestiones relacionadas con Falun Gong, los disidentes y las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989» porque no eran temas que la sede del Instituto Confucio quisiera ver organizados, informó Oregon Live.

Glenn Anthony May, profesor de historia de la Universidad de Oregón, argumentó que hay tres palabras con «T» como anatema para el gobierno chino: Taiwán, Tíbet y Tiananmen. Debido a que estos temas son sensibles en China, es probable que no se introduzcan o se discutan en los materiales de enseñanza del Instituto Confucio, según la Fundación Jamestown.

Los legisladores estadounidenses han sospechado durante años de las crecientes operaciones de influencia extranjera de China en los campus universitarios. Más notablemente, el senador republicano de Florida Marco Rubio ha advertido de la amenaza de los Institutos Confucio, diciendo que «la enseñanza de la lengua y la cultura china como herramienta para expandir la influencia política de la RPC» en una carta de 2018 a los colegios de Florida con capítulos del Instituto.

El Comité de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales también pidió que se establecieran controles estrictos en los Institutos Confucio en 2019, citando amenazas a la seguridad.

En abril de 2020, hay 86 Institutos Confucio en los Estados Unidos, según la Asociación Nacional de Académicos. Había 103 en los Estados Unidos en abril de 2017, pero 35 han cerrado o están en proceso de cierre, y se espera que varios otros cierren en el verano de 2020.

Aquí hay una lista de los Institutos de Confucio en los Estados Unidos que están operando actualmente o se espera que cierren, junto con el año en que se abrió el capítulo en cada universidad y distrito escolar respectivos, según la Asociación Nacional de Eruditos:

Universidad de Troya
– Comenzó en 2007
Universidad A&M de Alabama
– Comenzó en 2014
Universidad de Arkansas Central
– Comenzó en 2008
Universidad de Arizona
– Iniciado en 2007, se espera que cierre el 30 de julio
Universidad de California, Los Angeles
Empezó en 2010
Universidad de California, Davis
– Comenzó en 2012
Universidad del Conocimiento Global de San Diego
– (Transferido en junio de 2019 desde la Universidad Estatal de San Diego) Comenzó en 2019
La Universidad de Stanford
– Comenzó en 2013
Universidad Estatal de California, Long Beach
– Comenzó en 2014
Universidad de California, Santa Bárbara
– (Fecha de inicio N/A)
Colegio Comunitario de Denver
– Comenzó en 2007
Universidad Estatal de Colorado
– Comenzó en 2012
Universidad Estatal de Connecticut Central
– Comenzó en 2013
Universidad George Washington
– Comenzó en 2013
Las escuelas públicas del condado de Broward
– (Fecha de inicio N/A)
Universidad de Emory
– Comenzó en 2008
Universidad Estatal de Kennesaw
– Comenzó en 2009
Universidad de Georgia Regents (Universidad de Augusta)
– (Fecha de inicio N/A)
Colegio Wesleyano
– Comenzó en 2012
Universidad Estatal de Georgia
– Empezó en 2010
Universidad Estatal de Savannah
– (Fecha de inicio N/A)
Universidad de Idaho
– Comenzó en 2013
Universidad Nazarena del Noroeste
– (Fecha de inicio N/A)
Las Escuelas Públicas de Chicago
– Comenzó en 2005
Universidad de Purdue
– Empezó en 2010
Universidad de Valparaíso
– Comenzó en 2007
Universidad Estatal de Kansas
– Comenzó en 2014
Escuelas del Condado de Simpson
– Comenzó en 2019
Universidad de Kentucky
– Empezó en 2010
Universidad Xavier de Louisiana
– Comenzó en 2012
Universidad de Tufts
– Comenzó en 2014
Universidad de Maryland
– Se espera que cierre en el verano de 2020, comenzó en 2005
Universidad de Maine del Sur
– (Fecha de inicio N/A)
Universidad Estatal de Michigan
– Comenzó en 2006
Universidad Estatal de Wayne
– Comenzó en 2007
Universidad de Western Michigan
– Comenzó en 2009
Universidad Estatal de St. Cloud
– Comenzó en 2013
Universidad de Missouri
– Se espera que cierre en agosto de 2020, y que comience en 2011
Universidad Webster
– Comenzó en 2007
Universidad de Carolina del Norte, Charlotte
– Comenzó en 2007
Universidad de Nebraska, Lincoln
– Comenzó en 2007
Universidad de New Hampshire
– (Fecha de inicio N/A)
Rutgers, Universidad Estatal de Nueva Jersey
– Comenzó en 2008
Universidad de la Ciudad de Nueva Jersey
– Comenzó en 2015
Universidad Estatal de Nuevo México
– Se espera que cierre en el verano de 2020, comenzó en 2007
Distrito Escolar del Condado de Clark
– (Fecha de inicio N/A)
Colegio Medgar Evers
– Comenzó en 2019
Universidad Alfred
– Comenzó en 2009
Universidad de Stony Brook
– Empezó en 2010
Universidad Estatal de Nueva York-Albany
– Comenzó en 2013
Colegio Estatal de Optometría, Universidad Estatal de Nueva York
– Empezó en 2010
Centro Global de la Universidad Estatal de Nueva York
– Empezó en 2010
Universidad de Columbia
– Comenzó en 2013
Universidad Estatal de Nueva York en Buffalo
– Empezó en 2010
Universidad de Binghamton
– Comenzó en 2009
Universidad de Baruch
– Comenzó en 2017
Instituto de China
– Comenzó en 2005
Universidad de Miami
– Se espera que se cierre en junio de 2020 y se inicie en 2007
Universidad de Akron
– Comenzó en 2008
Universidad Estatal de Cleveland
– Comenzó en 2008
Universidad de Toledo
– Comenzó en 2009
Centro de Servicios Educativos del Centro Este de Ohio
– (Fecha de inicio N/A)
Universidad de Oklahoma
– Comenzó en 2006
Universidad Estatal de Portland
– Comenzó en 2007
Universidad de Pittsburgh
– Se espera que cierre el 30 de junio de 2020; comenzó en 2007
Universidad del Templo
– Comenzó en 2014
Universidad de Bryant
– Comenzó en 2007
Universidad de Carolina del Sur
– Comenzó en 2008
Colegio Presbiteriano
– Comenzó en 2009
Universidad de Memphis
– Comenzó en 2007
Universidad de Tennessee Medio
– Empezó en 2010
Universidad del Sur de Texas
– Comenzó en 2013
Universidad de Texas en Dallas
– Comenzó en 2007
Universidad de Texas en San Antonio
– Empezó en 2010
Distrito Escolar Independiente de Houston
– (Fecha de inicio N/A)
Universidad de Utah
– Empezó en 2010
Universidad del Sur de Utah
– Comenzó en 2015
Distrito Escolar de Davis
– (Fecha de inicio N/A)
Colegio de William y Mary
– Comenzó en 2012
Universidad del Viejo Dominio
– Comenzó en 2013
Universidad George Mason
– Comenzó en 2009
Universidad de Washington / Escuelas Públicas de Seattle
– Empezó en 2010
Universidad de Wisconsin, Platteville
– «Iniciado en 2007
Universidad de Virginia Occidental
– Comenzó en 2014

Aquí hay una lista de los capítulos del Instituto Confucio que han cerrado o planean cerrar, seguido por la razón del cierre según la NAS:

Universidad de Chicago

La universidad dijo que los comentarios ofensivos de Xu Lin, director general de los Hanban, llevaron a la universidad a cerrar su Instituto Confucio: Una «Declaración sobre el Instituto Confucio de la Universidad de Chicago» dijo que «los comentarios recientemente publicados sobre UChicago en un artículo sobre el director general de Hanban son incompatibles con una asociación igualitaria continua».

Universidad de Auburn

El acuerdo de la Universidad Auburn de Montgomery para albergar un Instituto Confucio en el campus expiró en junio de 2019. La AUM no renovó el acuerdo.

Universidad Pace

Cerrado en 2019

La Universidad Estatal de Pennsylvania

La Decana Susan Welch dijo a Inside Higher Ed que «varios de nuestros objetivos no son consistentes con los de la Oficina del Consejo Internacional de Lenguas Chinas, conocida como el Hanban, que proporciona apoyo a los Institutos de Confucio en todo el mundo».

Universidad de Pittsburgh

«A pesar de 12 años de impacto y éxitos en nuestra región, el programa CI-Pitt ha experimentado un creciente escrutinio por parte de las agencias federales de los Estados Unidos. Y, a pesar de nuestros mejores esfuerzos en los círculos políticos y legales, las restricciones han impedido la capacidad de la Universidad para mantener eficazmente nuestro papel en esta asociación. Por lo tanto, cerraremos el CI-Pitt, a partir del 30 de junio de 2020».

Universidad de Pfeiffer

Se mudó a la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte

Universidad de Tulane

No hay razón declarada

Universidad de Illinois, Urbana Champaign

El Daily Illini informó en marzo de 2018 que, según el rector de la Universidad provisional John Wilkin, «el instituto se cerró cuando la financiación de la Universidad no era lo suficientemente importante como para mantenerlo, pero la Universidad está explorando la oportunidad de restablecer el instituto en el campus».

Universidad de Florida Occidental

Febrero de 2018 El diario Pensacola News Journal informó que según George Ellenberg, vicepresidente senior y preboste, una «falta de interés de los estudiantes» llevó a la universidad a decidir en el otoño de 2017 no renovar el contrato cuando éste expirara en mayo de 2018. Ellenberg dijo: «Determinamos que no estábamos obteniendo un rendimiento adecuado en términos de interés de los estudiantes y decidimos suspenderlo».

Universidad de Texas A&M

El Canciller del Sistema Universitario de Texas A&M, John Shields, citó una carta de dos congresistas como la razón clave de la decisión del sistema universitario: «Ellos tienen acceso a información clasificada que nosotros no tenemos. Estamos terminando el contrato como ellos sugirieron».

Prairie View Universidad A&M

El Canciller del Sistema Universitario de Texas A&M, John Shields, citó una carta de dos congresistas como la razón clave de la decisión del sistema universitario: «Ellos tienen acceso a información clasificada que nosotros no tenemos. Estamos terminando el contrato como ellos sugirieron».

Universidad de Iowa

La Universidad de Iowa anunció sus planes de cerrar siete centros debido a los recortes en la financiación estatal. El contrato del Instituto Confucio no se renovará cuando expire el 31 de julio de 2019.

La Universidad de North Florida

La Universidad de Florida del Norte anunció sus planes para cerrar el Instituto Confucio en seis meses (febrero de 2019). Una declaración en el sitio web de la universidad dice: «Después de revisar las clases, actividades y eventos patrocinados en los últimos cuatro años y compararlos con la misión y objetivos de la Universidad, se determinó que no estaban alineados».

Universidad Estatal de Carolina del Norte

La Universidad Estatal de Carolina del Norte anunció su intención de cerrar su Instituto Confucio en junio de 2019, como parte de un proyecto de «reestructuración» de su programación para Asia. Una declaración de University Communications en el sitio web de la universidad dice: «Después de junio de 2019, la Universidad Estatal de Carolina del Norte ya no ofrecerá programas académicos y culturales a través del Instituto Confucio (CI). Esta transición forma parte de los esfuerzos del Estado de Carolina del Norte por crear una estrategia más amplia para Asia, dirigida por la Oficina de Participación Mundial, en la que los programas de lengua y cultura chinas seguirán desempeñando un papel importante».

Universidad de Michigan

James Holloway, viceprocurador de compromiso global y asuntos académicos interdisciplinarios, dijo que la universidad traería más de sus programas de estudios sobre China a la casa: «Esta transición es impulsada por el deseo de incluir más ampliamente el trabajo de explorar y estudiar las artes visuales y escénicas chinas dentro de las unidades académicas y culturales regulares de la UM». Sin embargo, la universidad anunció que sigue abierta a trabajar con los Hanban de otras maneras: «Mientras tanto, la UM está en comunicación con los Hanban, explorando formas alternativas de apoyar a la gran comunidad de la UM para que se involucre continuamente con la cultura artística china».

Universidad del Sur de Florida

La USF citó las preocupaciones de seguridad nacional que los miembros del Congreso han planteado, junto con la caída de la matrícula de estudiantes. Sólo 65 estudiantes se inscribirán en las clases del Instituto Confucio en otoño de 2018.

Universidad de Rhode Island

Una portavoz dijo al WPRI 12 que a la universidad le preocupaba que el Instituto Confucio pudiera poner en peligro la financiación federal de la universidad.

La Universidad de Massachusetts, Boston

Katherine Newman, la canciller interina de la UMass Boston, declinó dar una razón específica en una entrevista con la revista Commonwealth de Boston, pero dijo que la universidad llevará a cabo nuevas negociaciones con la Universidad Renmin de China para desarrollar otras formas de promover la lengua y la cultura china.

Universidad de Tennessee, Knoxville

Gretchen Neisler, vicerrectora de asuntos internacionales, dijo que la universidad mantendrá una asociación con la Universidad del Sureste en China, pero cerrará su Instituto Confucio en la primavera de 2019 para hacer sus programas en Asia más flexibles. «Nuestros esfuerzos globales deben ser ágiles; desde los idiomas que enseñamos hasta las oportunidades de investigación que perseguimos, tenemos que mantenernos relevantes y vigilar el futuro. Es más fácil para nosotros hacer eso si estamos dirigiendo nuestro propio programa».

Universidad de Minnesota

Meredith McQuaid, vicepresidenta asociada y decana de programas internacionales, dijo que la universidad habría perdido fondos federales como resultado de la prohibición del NDAA de que el Pentágono financie programas vinculados al Instituto Confucio. McQuaid también dijo que «La comunidad de enseñanza del idioma chino en el gran Minnesota… ha crecido y madurado definitivamente en la última década. Sus necesidades han evolucionado», de tal manera que la IC ya no es necesaria.

Universidad de Montana

Según The Missoulian, Deena Mansour, directora del Centro Mansfield, donde se encuentra el Instituto Confucio, «Identificar fuentes alternativas de financiación nos permitirá la libertad de evaluar la mejor manera de apoyar las relaciones mutuas entre los EE.UU. y China dentro del marco de las Prioridades de Acción», refiriéndose al plan de la UM para establecer prioridades.

Universidad de Indiana, Universidad de Purdue

«Esta decisión asegura la continuidad de las operaciones de algunos programas dentro de la IU impactados por los cambios federales en torno a los programas de lengua china», dijo el portavoz de la universidad Chuck Carney al Washington Post.

Universidad de Western Kentucky

«La decisión de cerrar el CI, que ha operado en la WKU desde 2010, se produjo cuando la Universidad no pudo obtener una exención del Departamento de Defensa que permitiera a la WKU operar tanto el CI como el Programa de Buques insignia chinos».

Universidad de Oregón

«La Universidad de Oregón está cerrando su Instituto Confucio porque una nueva ley aprobada por el Congreso el año pasado prohíbe a las instituciones académicas llevar a cabo tal programa si reciben fondos del Departamento de Defensa de EE.UU. para programas de lengua china».

Universidad Estatal del Norte

«La decisión se tomó después de una revisión exhaustiva de los programas y actividades internacionales de Northern. La universidad busca cambiar los recursos estratégicamente hacia servicios más alineados con su misión, incluyendo programas de estudios en el extranjero».

Universidad Estatal de San Francisco

Razón N/A

Universidad de Hawai, Manoa

«La Universidad de Hawai en Mānoa cerró su Instituto Confucio a partir del 31 de mayo de 2019, a fin de mantener las oportunidades de investigación y educación financiadas con fondos federales para su facultad y sus estudiantes».

Universidad Estatal de Arizona

Razón N/A

Universidad Estatal de San Diego

«La SDSU cerró y transfirió el [Instituto Confucio] el 30 de junio de 2019 a la Universidad de Conocimiento Global de San Diego. «En su lugar, la universidad está «lanzando un nuevo Centro Cultural Chino».

Universidad de Miami Dade

La universidad dijo en una declaración a Político que la decisión fue «debido a la baja y decreciente matriculación que no justifica el costo operacional».

Universidad de Delaware

El viceprocurador adjunto Ravi Ammigan dijo: «Fue simplemente una decisión tomada debido a la disminución de la actividad».

Universidad de Kansas

El Lawrence Journal-World informa que la decisión se debe «a una ley de 2018 que restringe los fondos del Departamento de Defensa a las universidades que albergan los Institutos Confucio».

Universidad de Missouri

«La Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado de EE.UU. nos notificó en julio pasado que, debido a los cambios en la orientación del Departamento de Estado, ahora se nos exigiría tener un profesor certificado de chino mandarín en cada aula con un miembro del personal del Instituto Confucio», lo que la universidad consideró de costo prohibitivo, dijo Mary Stegmaier, viceprocuradora interina de programas internacionales.

Universidad de Maryland

El presidente Wallace Loh dijo que la Ley de Autorización de la Defensa Nacional para el 2019 «incluye un lenguaje que impide a las organizaciones que albergan un [Instituto Confucio] participar en ciertos programas financiados por el gobierno federal».

Universidad de Alaska, Anchorage

Presiones presupuestarias

Universidad Estatal de Nuevo México

«NMSU citó el bajo número de inscripciones y ‘cuestiones de financiación’ con la Oficina del Consejo Internacional de la Lengua China, la sede del instituto en Beijing (comúnmente conocida como ‘Hanban’), en su decisión de cerrar el instituto».

Universidad de Arizona

«Cambios en las leyes y políticas federales»

Universidad de Miami

El Programa de Iniciativas Globales se hará cargo de la programación

Le recomendamos: ¿Qué tienen en común los países más afectados por el coronavirus?

Envía tu comentario

guest
0 Comentarios
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios

Últimas